Не на кого ругаться, кроме как на себя саму.
Зная, что размер окон и на кухне и в комнате одинаковый, я сделала две одинаковые решетки от котов - еще в прошлом году.
Одну успела проклеить до наступления холодов.
Вторую оставила - на весну.
Руки дошли только сейчас - перед отъездом, чтобы пустить жильцов уже с решеткой.

И что?
А размер самих откосов на кухне меньше.. И в результате вся решетка не влезает. И хрен бы с тем, что мешает заглушкам на сливах - их можно и снять в конце концов. А вот то, что с правой стороны практически не примыкает к перекладине между окнами. Торчит. Это непорядок.
И даже знаю, как переделать..
Но получится ли после герметически заделанного всего...

З.Ы.
Отпилить болгаркой, купить новую планку и точно так же в герметик вставить обрубки решетки.. только так ((
но уже после приезда, видимо